넉 달 된 아기에게 젖을 먹이는 중인데 칸디다 질염이 왔어요. 수유를 쉬지 않고도 치료할 수 있나요?
작성·의학 검토 · 대표원장 최장혁 (동제당한의원) · 2026-10-05 검토
수유 중에도 칸디다 질염은 치료할 수 있으며, 진료 때 수유 중임을 알리면 질에 넣는 약처럼 아기에게 덜 가는 방법을 포함해 쓸 수 있는 치료를 산부인과에서 골라 줍니다.
상세 답변
칸디다 질염 치료에는 질에 넣는 약과 먹는 약이 모두 쓰이고, 질에 넣는 약은 몸 전체로 덜 퍼집니다. 먹는 약도 수유 중에 쓸 수 있는 경우가 있어 약의 종류와 양을 처방하는 의사가 정합니다. 수유 중에는 여성호르몬이 낮아 질이 건조하고 예민해져 가려움이 칸디다가 아닌 건조 때문일 수도 있으니 검사로 확인하는 것이 좋습니다.
처방받을 때 「수유 중」이라고 꼭 말씀하세요. 젖꼭지가 화끈거리고 아기 입안에 닦이지 않는 흰 반점이 보이면 그것도 함께 알려 주세요. 엄마와 아기를 각각 확인해야 하는 경우가 있습니다.
한방 클리닉 관점
동제당은 수유 중인 엄마에게 한약을 지을 때 아기에게 가는 것까지 고려해 약재와 양을 정하고, 산부인과 치료가 끝난 뒤 밤중 수유로 지친 바탕과 마른 진액을 돕는 쪽으로 시작합니다.
관련 자주 묻는 질문
- Q
곰팡이균 때문이라는 말을 듣고 제가 깨끗하지 못해서 생긴 건가 싶어 속상했어요. 칸디다는 대체 어디서 온 균인가요?
#원인 설명
- Q
아래가 가렵고 냉이 하얗게 나오면 그냥 다 칸디다라고 생각하고 지냈어요. 가렵고 하얀 냉이면 전부 칸디다가 맞나요?
#원인 설명
- Q
배양 검사 결과에 칸디다 글라브라타라는 이름이 적혀 있었어요. 흔한 칸디다와 다른 건가요, 약이 잘 안 듣는다는 말이 맞나요?
#효과 의문
- Q
한약으로 몸을 바꾸면 곰팡이균이 아예 자라지 않는 몸이 될 수 있다는 이야기를 들었어요. 정말 그렇게 되나요?
#효과 의문
- Q
편도염으로 항생제를 받을 때마다 끝날 무렵이면 꼭 가렵고 흰 냉이 나와요. 이번엔 항생제 먹는 동안 유산균을 같이 먹으면 막을 수 있을까요?
#음식 / 유발 요인