젖 먹이는 동안의 마름
질 건조, 젖을 먹이는 동안 아래가 사포처럼 마른다면 — 수유 호르몬이 만드는 마름과 생리가 돌아올 때까지 할 수 있는 것
"출산하고 넉 달째 젖만 먹이고 있어요. 아래가 뻑뻑해서 걸을 때도 쓸리고, 남편에게는 아프다는 말도 못 꺼냈어요. 나이가 든 것도 아닌데 왜 이런 건지 모르겠어요." 이 이야기는 대개 다른 진료를 받으러 오셨다가 마지막에 조용히 꺼내십니다.
젖을 만드는 동안 몸은 여성호르몬을 낮게 붙잡아 둡니다. 그래서 생리가 돌아오기 전까지 질 점막이 폐경 뒤처럼 얇고 마르기 쉽습니다. 엄마 몸이 잘못된 것이 아니라, 수유가 지나가는 한 시기의 모습입니다.
65편의 연구를 모은 2025년 체계적 문헌고찰에서 젖을 먹이는 산모의 절반 넘게(53.6%) 질 건조를 겪었고, 출산 3개월 무렵에는 60%가 성교통을 겪었습니다. 수유가 끝나고 생리가 돌아오면 대부분 나아지지만, 그때까지 참을 필요는 없습니다. 자극을 줄이고, 보습제와 윤활제를 구분해 쓰고, 출혈·심한 통증·감염 증상은 산부인과에서 먼저 확인하세요.
질 건조, 수유 중에 오늘부터 할 수 있는 것은?
마른 점막을 더 건드리지 않는 것과, 평소의 보습과 관계 때의 윤활을 나눠 챙기는 것이 기본입니다. 수유 중이라 아기에게 갈까 걱정된다면, 아래 방법은 대부분 몸 밖에서 점막을 돌보는 일입니다.
- 씻는 것은 미지근한 물로 가볍게 — 질 세정제, 향이 든 물티슈와 패드는 마른 점막을 더 따갑게 합니다. 바깥만 물로 가볍게 씻고, 면 속옷으로 바꿔 주세요.
- 보습제와 윤활제는 쓰는 때가 다릅니다 — 질 보습제는 며칠에 한 번 평소에 발라 점막을 적셔 두는 것이고, 윤활제는 관계 직전에 쓰는 것입니다. 향과 온열 성분이 없는 제품을 고르고, 처음엔 소량으로 시작하세요.
- 아프다는 말을 먼저 꺼내기 — 아플까 봐 관계를 피하다 보면 긴장이 통증을 키웁니다. "수유 중이라 마른 것"이라는 설명 한 마디가 부부 모두의 부담을 덜어 줍니다.
덜 건드리기
수유 중 오늘부터
- 세정제 대신 미지근한 물
- 보습은 평소, 윤활은 그때
- 아프다는 말 먼저 하기
산부인과에서 질에 바르는 저용량 호르몬 크림을 권받는 경우도 있습니다. 수유 중 사용 여부는 처방한 산부인과에서 판단할 일이고, 한의원 진료는 그 처방과 겹치지 않게 곁에서 진행합니다. 스스로 판단해 끊거나 더하지 마세요.
질 건조, 이런 신호면 산부인과가 먼저인가요?
마름만이 아니라 피가 비치거나, 냄새·색이 달라진 분비물이 있거나, 가려움이 심하다면 산부인과 진찰이 먼저입니다. 수유기 마름과 비슷해 보여도 감염이나 다른 피부 질환일 수 있습니다.
- 관계 뒤나 평소에 피가 비친다 — 마른 점막이 긁힌 것일 수도 있지만, 다른 원인을 확인해야 합니다.
- 분비물 색·냄새가 달라지고 가렵다 — 질염일 수 있어 질정이나 약을 스스로 쓰기 전에 진찰을 받으세요.
- 소변이 따갑고 자주 마렵거나 열이 난다 — 방광염일 수 있습니다.
- 단유하고 생리가 돌아온 지 석 달이 지나도 그대로다 — 수유 외의 원인을 함께 살펴봐야 합니다.
마른 점막을 질염으로 여겨 질정을 넣으면 오히려 더 쓰라릴 수 있습니다. 스스로 약을 바꿔 보기보다 산부인과에서 감염인지 점막이 얇아진 것인지 먼저 가르는 것이 빠릅니다.
질 건조, 왜 젖을 먹이는 동안 생길까요?
젖을 만드는 호르몬이 높은 동안 난소가 쉬어 여성호르몬이 낮게 머물고, 그 호르몬에 기대 두께와 촉촉함을 유지하던 질 점막이 얇아집니다. 밤중 수유로 토막 난 잠, 거른 끼니, 출산 때 빠진 피까지 겹치면 마름은 더 심하게 느껴집니다.
진료실에서 만나는 엄마들의 몸은 출산과 수유로 피와 몸의 물기가 크게 빠져나간 상태인 경우가 많습니다. 한의학에서는 이를 아래를 적시던 진액이 말라 메마른 상태로 봅니다. 그래서 저는 먼저 산부인과 진찰로 감염과 출혈 같은 위험 신호를 확인하고, 세정 자극을 줄이고 필요한 산부인과 처방은 그대로 이어 가게 한 뒤, 수유 중 안전을 전제로 무리하게 흩뜨리지 않고 부족해진 진액과 기운을 채우는 쪽으로 진료합니다. 미지근한 물로 가볍게 씻기, 물 마시기, 잠 확보는 처음부터 끝까지 함께 갑니다. 시기별로 쓸 수 있는 것과 없는 것은 질 건조 치료 안내에 정리해 두었습니다.
질 건조, 연구에서는 어떻게 나왔나요?
2025년 체계적 문헌고찰은 젖을 먹이는 산모에서 질 위축이 63.9%, 질 건조가 53.6%였고, 성교통은 출산 3개월 60.0%, 6개월 39.7%, 12개월 28.5%로 시간이 지나며 줄었지만 같은 나이의 여성보다 여전히 잦았다고 정리했습니다. 연구진은 이를 수유로 생긴 호르몬 부족의 결과로 보고, 폐경 뒤 변화와 나란히 '수유기 비뇨생식기 증후군'으로 부르자는 제안을 이어 가고 있습니다.
폐경 앞뒤 여성 64명을 나눈 12주 무작위 연구에서는 국내 한약재 세 가지를 섞은 추출물이 위약보다 질 건조 점수를 낮췄습니다. 한의표준임상진료지침(2025)도 갱년기·폐경 뒤 질 위축 증상에 한약 치료를 고려할 수 있다고 정리했습니다(권고등급 B, 근거수준 낮음). 다만 두 근거 모두 폐경 무렵 여성을 대상으로 한 것이라, 수유 중에는 그대로 옮기지 않고 아기에게 가는 것까지 따져 처방합니다.
출처 · Perelmuter S 외, Obstet Gynecol 2025 · Perelmuter S 외, Sex Med Rev 2024 · Chang A 외, Phytother Res 2012 · 한의표준임상진료지침 갱년기장애 및 폐경기후증후군숫자가 말해 주는 것은 두 가지입니다. 젖을 먹이는 엄마의 마름은 흔하고, 대개 시간이 지나며 나아집니다. 그리고 그 시간을 아프게 참으며 보낼 이유는 없다는 것입니다.
참을 일은 아닌
수유기 질 건조
- 수유 산모 절반이 겪음
- 대개 시간이 지나며 나아짐
- 출혈·감염은 진찰 먼저
"이런 걸 물어봐도 되나 싶었어요"라는 말로 시작하는 분이 많습니다. 물어봐도 됩니다. 아기를 먹이느라 비워진 몸을 돌보는 일도 산후 회복의 한 부분입니다.
말 꺼내기 어려운 마름을, 수유 중인 몸의 회복으로 함께 봅니다
산부인과가 먼저인 신호를 먼저 가르고, 수유 빈도와 아기 월령, 산부인과 처방을 확인한 뒤, 수유 중에 쓸 수 있는 것과 없는 것을 나눠 안내합니다.
- 수유 방식과 아기 월령
- 생리가 돌아왔는지 여부
- 산부인과에서 받은 약과 바르는 제품
진료 후 몸 상태에 맞게 처방하는 한약
한의사 진료로 수유 여부와 산부인과 처방, 위험 신호를 먼저 확인한 뒤, 수유 중 피해야 할 약재를 빼고 처방 여부를 판단합니다.
- 진료가 먼저 수유·생리 회복 여부와 산부인과 처방을 확인한 뒤 처방 여부 판단
- 채워 적시는 처방 출산과 수유로 빠진 진액과 기운을 채우는 한약
- 생활과 함께 세정 자극 줄이기, 수분과 잠 챙기기를 함께 점검
현재 상태에 한약 처방이 적절하지 않으면, 산부인과 진료나 추가 확인이 필요한 항목을 안내합니다.

자주 묻는 질문
- 수유를 끝내면 질 건조도 저절로 나아지나요?
- 대부분은 단유하고 생리가 돌아오면서 나아집니다. 연구에서도 성교통은 출산 뒤 시간이 지날수록 줄었습니다. 생리가 돌아오고 석 달이 지나도 그대로라면 다른 원인을 함께 살펴보세요.
- 수유 중인데 질 보습제를 써도 되나요?
- 향과 온열 성분이 없는 제품을 몸 밖과 질 입구에 쓰는 것은 대개 부담이 적습니다. 처음엔 적은 양으로 시작하고, 따갑거나 가려우면 멈추고 산부인과에 물어보세요.
- 수유 중에 한약을 먹어도 아기에게 괜찮을까요?
- 진료로 수유 빈도와 아기 월령을 확인한 뒤, 수유 중 피해야 할 약재를 빼고 처방합니다. 복용 뒤 아기의 변이나 잠에 변화가 있는지 함께 살핍니다.
- 질 건조로 진료를 받으면 안쪽 진찰을 하나요?
- 한의원 진료는 이야기를 듣고 맥과 배, 전신 상태를 보는 진찰이 중심입니다. 질 안쪽 진찰이 필요한 감염·출혈 확인은 산부인과에서 받으시도록 안내합니다.
참고자료
이 글을 쓰며 확인한 근거 자료입니다.
- 서양의학 · 체계적 문헌고찰Postpartum and Lactation-Related Genitourinary Symptoms: A Systematic ReviewPerelmuter S 외. Obstet Gynecol. 2025 (PMID 40373318)
- 서양의학 · 종설Genitourinary syndrome of lactation: a new perspective on postpartum and lactation-related genitourinary symptomsPerelmuter S 외. Sex Med Rev. 2024 (PMID 38757214)
- 한의학 · 무작위 대조 연구The effect of herbal extract (EstroG-100) on pre-, peri- and post-menopausal women: a randomized double-blind, placebo-controlled studyChang A 외. Phytother Res. 2012 (PMID 21887807)
젖을 먹이는 동안 질이 마르고 관계가 아픈 엄마를 위해, 수유 산모 절반이 질 건조를 겪는다는 체계적 문헌고찰을 바탕으로 수유 중 할 수 있는 관리와 보습제·윤활제의 구분, 산부인과가 먼저인 신호를 정리했습니다.
이 페이지가 다루는 내용
수유 중 여성호르몬이 낮아져 생기는 질 건조의 이유와 관리법을 설명합니다.
젖을 먹이는 동안 아래가 마르고 부부관계가 아픈 엄마의 상황을 다룹니다.
수유로 생긴 마름과 질염·방광염·출혈처럼 진찰이 먼저인 경우를 구별합니다.
흔하고 대개 지나가지만 참지 않고 돌볼 수 있는 산후 회복의 한 부분으로 이해하면 됩니다.
핵심 내용
- 수유 산모의 절반 넘게 질 건조를 겪습니다.
- 세정 자극을 줄이고 보습제와 윤활제를 나눠 씁니다.
- 출혈·분비물 변화·심한 가려움은 산부인과가 먼저입니다.
질 건조 치료 안내
질 건조는 질을 적시던 분비가 줄고 점막이 얇아져 뻑뻑함, 따가움, 부부관계 때의 통증, 잦은 소변이 생기는 상태로, 여성호르몬이 낮아지는 수유기와 폐경 이행기, 폐경 뒤, 항암·항호르몬 치료 뒤에 흔합니다. 동제당한의원은 폐경 뒤 출혈과 감염, 피부 질환을 산부인과에서 먼저 가린 뒤, 수유 중이나 항암 뒤처럼 쓸 수 있는 것이 다른 시기를 구분해 산부인과 치료와 겹치지 않게 마른 몸을 적시는 쪽으로 함께 진료합니다.
치료 안내 보기


